Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
msfinch
Vassal
Global user
Registered: 11-2006
Posts: 174
Karma: 23 (+23/-0)
|
|
Reply | Quote
|
|
Re: Funny Subtitles on the Chinese DVD
Venturous, that photo just made me laugh uncontrollably.
I must be slap-happy.
Ms. Finch
|
|
12/8/2006, 10:33 pm
|
Send Email to msfinch
Send PM to msfinch
|
Leda74
VEEK
Global user
Registered: 03-2006
Location: London, U.K.
Posts: 3541
Karma: 118 (+119/-1)

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: Funny Subtitles on the Chinese DVD
quote: Venturous wrote:
PS, has anyone ever googled ELEPHANT MACHINE?

I did; I found that clock, and I want it! Not just for the associations, but because I'm strangely drawn to it...
--- "What is done out of love always takes place beyond good and evil" - Friedrich Nietzsche
"V For Vendetta" Shrine

|
|
12/9/2006, 6:25 am
|
Send Email to Leda74
Send PM to Leda74
AIM
Yahoo
Blog
|
CyranoRox
VEEK
Global user
Registered: 05-2006
Location: a garret over a moonlit street
Posts: 617
Karma: 44 (+44/-0)

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: Funny Subtitles on the Chinese DVD
We greet each other with
Elephant Machine,
the response being-
High and Strange and Peaceful
-or-
Work with play the happy differentiation
|
|
12/13/2006, 2:32 pm
|
Send Email to CyranoRox
Send PM to CyranoRox
|
Leda74
VEEK
Global user
Registered: 03-2006
Location: London, U.K.
Posts: 3541
Karma: 118 (+119/-1)

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: Funny Subtitles on the Chinese DVD
quote: CyranoRox wrote:
We greet each other with
Elephant Machine,
the response being-
High and Strange and Peaceful
Well, if I am going to end up being committed...I can't think of a finer way to go about it
--- "What is done out of love always takes place beyond good and evil" - Friedrich Nietzsche
"V For Vendetta" Shrine

|
|
12/13/2006, 2:36 pm
|
Send Email to Leda74
Send PM to Leda74
AIM
Yahoo
Blog
|
krydiam
VEEK
Global user
Registered: 03-2006
Location: Portugal, Coimbra
Posts: 779
Karma: 30 (+31/-1)

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: Funny Subtitles on the Chinese DVD
WE all have agreed on "elephant machine".
No need to digress. Elephants have good memory!.
Last edited by krydiam, 12/15/2006, 11:19 am
|
|
12/13/2006, 7:19 pm
|
Send Email to krydiam
Send PM to krydiam
MSN
|
krydiam
VEEK
Global user
Registered: 03-2006
Location: Portugal, Coimbra
Posts: 779
Karma: 30 (+31/-1)

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: Funny Subtitles on the Chinese DVD
Oh my, I have voted elephant machine!. ditto!
Last edited by krydiam, 12/15/2006, 11:23 am
|
|
12/13/2006, 8:49 pm
|
Send Email to krydiam
Send PM to krydiam
MSN
|
Venturous
Consul
Global user
Registered: 06-2006
Location: Swamp Forest
Posts: 2015
Karma: 105 (+105/-0)

|
|
Reply | Quote
|
|
Re: Funny Subtitles on the Chinese DVD
Elephants abound!
Our Vixen Last Domino, a chinese speaker, clued me in on something interesting. the word for "Elephant" and "Vision" sound very close in chinese. I think elephant often means something to do with seeing, sight, or, as in the "elephant machine", a seeing device, a camera!
hmmmm, I guess I should finish this little project, eh?
**dusts off screen cap software**
**rolls up sleeves**
it's a tough job, but someone has to do it!
Last edited by Venturous, 7/6/2007, 6:38 pm
---  "There is no certainty, only opportunity." -- V
Venturous on IJ
|
|
3/28/2007, 7:33 pm
|
Send Email to Venturous
Send PM to Venturous
AIM
|
Add a reply
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Powered by AkBBS 0.9.5b - Link to us
- Blogs
- Hall of Honour
- Chat
Click here to get your own free message board
|
You are not logged in (login)
Board's time is: 11/25/2009, 3:08 am
|
|
|